top of page

״הבל אבלים״:

#יושבים_שבעה_גרסת_הענן  |

ליזה פוטרמן

איך מתאבלים על אמא שנמצאת בין חיים ומוות, בין חיים לחיים, בבין לבין?

״הבל אבלים״ הינו מופע סיפור שרוקם עור וגידים מאז שהתבשרתי לפני שבע שנים שאימי חולה באלצהיימר.

עברתי את כל תהליכי האבל. כמה פעמים. אבל לאן ממשיכים כשמסיימים להתאבל?

מוזמנים להיות אורחי כבוד בשבעה הדמיונית, אותה אני חווה בשבע השנים האחרונות. ביחד ננוע בין חדרי בית הורי, נרקוד, נאזין לסיפורים ונאסוף פיסות זיכרון. נראה כי יש דברים שנותרים בנפש ובגוף, גם כאשר המוח פוסק ממלאכת המחשבה.

*משך המופע כ-40 דקות ולאחריו הקהל מוזמן להשאר לדיון ושאלות עם היוצרת.


When one of the major challenges in dementia care today is isolation for both the diagnosed individual and family members, the cloud-based performance illustrates the specific moment in human history when everyone is isolated because of a global pandemic. Ironically enough, it’s the presence of COVID-19 that allows this eccentric family to come to terms with their grief and loss as the mother no longer can be visited in the long term care where she’s been lying comatose for the past 3 years following 4 years of diagnosed Alzheimer’s Disease. 

The story is told through the perspective of the daughter who, following her mother’s diagnosis, embarked on a soul searching and mind-bending experience of learning new forms of communication grounded in arts of improvisation to foster meaningful relationships with her mother.

The message of “but a breath" is for caregivers to be present at the moment as much as possible through space holding strategies, attentive listening, and arts-based engagement in order to bring the rich inner world of those in their care into being. 

The performance will be followed by a short commentary and a Q&A session. The performance is delivered in Hebrew.    


 "but a breath"

Liza Futerman

עברית    |    תאריכים: 13-14.04    |    שעות: 18:00-19:00 

5859233 - biology cell coronavirus covid

ליזה פוטרמן היא סופרת, משוררת ויוצרת רב תחומית. היא מרצה וחוקרת אמנות העוסקת באימפרוביזציה ובריאות הגוף-נפש-תודעה. מורה למחול משולב ומלווה אנשים המתמודדים עם משבר, אבל, אובדן ושכול.

אחרי שסיימתי את לימודי האמנות באוקספורד ב-2013 אימי אובחנה עם אלצהיימר ומאז אני חוקרת את עולם האמנות ככלי לריפוי עמוק דרך צלילה לתודעות אלטרנטיביות והתרחבות הנפש במצבי משבר. אני המייסדת של המיזם החברתי International School of Human Thought & Artivism ויוצרת הפרויקט התרפויטי עבור אנשים עם דמנציה והמטפלים שלהם Contact Clown.

בעידן הקורוני אני מתבודדת עם אבי בבאר שבע וזוכה ללוות אותו לעת זיקנה.



Liza Futerman holds a Master of Studies in History of Art & Visual Culture from Oxford University, UK. Upon her return to Israel, Liza's mother, Faina, was diagnosed with Alzheimer’s Disease which was the beginning of her journey of exploration, research and practice of arts-based strategies for holding therapeutic spaces for alternative states of consciousness. Futerman is the founder of the International School of Human Thought & Artivism and the creator of Contact Clown: a therapeutic strategy to connect with people living with AD and their caregivers. She is a Doula and a Tantra practitioner and trainer. She runs an independent Arts and Culture Magazine and is a dancer and instructor at Vertigo’s Power of Balance: A Mixed Abilities Contact Improvisation teachers training program.

bottom of page