געגועים לחיבוקים חמים 1 |
רות פתיר ועומר אבן פז
סדרה של וידאו-מונולגים בה פרפורמר מתאר בפרטים מדוקדקים חוויה מינית אחת עם כל המורכבויות שלה, מתחילתה ועד סופה. המונולוגים יתרחשו בתוך אתר של חדרי מצלמות (לייב קאם) ובעצם יחדרו אל המרחב הויזואלי פורנוגרפי עם תיאורים של חוויות עדינות ומורכבות של געגוע לפיזיות ממש - חוויה שמתממשת ולא מתממשת דרך מילים וקול ופנים.
העבודה היא אחת מתוך סדרה שבדרך העוסקת בבידוד והאפשרויות שהוא מביא לבחינה מחודשת, אישית וציבורית של מיניות דרך הריחוק הטכנולוגי הכפוי.
A series of video-monologues where a preformer details a singular sexual experience on all its complexities. The monologues will be performed in live cam rooms, thus infiltrating a pornographic space with gentle reflections on sexualety, inspired by a longing to physical contact. Channeling a memory with words, vocals and facial expressions.
The work is part of a series of works contemplating on the potential of this new isolation as an arena to re-examine touch in the age of forced techno-distancing.
Touch-a,Touch-a,Touch me
Ruth Patir and Omer Even Paz
English | תאריכים: 12-14.04 | שעות: 22:00-23:00
רות פתיר, עובדת עם וידאו, ניו-מדיה ופרפורמנס. ב- 2018 זכתה בפרס אמן וידאו צעיר מטעם משרד התרבות והספורט והיא נמנית בין אמני תכנית השהות ״ארטפורט״ בתל אביב, מחזור 2019-2020. עבודותיה הופיעו בגלריה המדרשה הירקון 19, במרכז לאמנות עכשווית CCA Tel Aviv, במוזיאון לאמנות מודרנית בניו יורק MOMA, במוזיאון פתח תקוה לאמנות, פסטיבל פרינט סקרין לאמנות דיגיטלית, הגלריה העירונית קו 16, גלריה בית בנימיני ובמרכז ״דאנספייס פורג׳קטס״ שבניו יורק. לפתיר תואר ראשון מהאקדמיה בצלאל (2011) ותואר שני מאוניברסיטת קולומביה שבניו-יורק (2015).
עומר אבן פז, פסל ואמן רב תחומי. בוגר מצ'לסי קולג' לאמנות (UAL). זוכה פרס סאות' גלרי לעבודת מדיה (2017). הציג והופיע באנגליה, גרמניה וישראל. כולל תערוכות יחיד בגלריה Punktum בלונדון ובצלאל7 בירושלים. הופיע ב-HZT, וייזנזה בברלין, ב-TateX - טייט מודרן triangle, גלריה אלפרד בתל אביב ובפסטיבל פרינט סקרין לאמנות דיגיטלית. כמו כן הציג בתערוכות קבוצתיות, בין השאר ב-Pi Artworks ו-43 Inverness Street Gallery.
Ruth Patir works with video, film, and performance. She is the recipient of the young video art award for 2018 from the Israeli municiple of Culture and Sports. A current resident of “Artport residency (2019-2020) Patir’s work has been exhibited at venues such as Hayarkon 19 Gallery Hamidrasha, Danspace Projects NYC, CCA Center for Contemporary Art – Tel Aviv, Petach Tikva Museum of Art, Anthology Film Archives – New York, MoMA Museum of Modern Art – New York, Kav 16 Gallery – Tel Aviv, and Flux Factory New York among others. The artist holds a BFA from Bezalel Academy of Art and Design Jerusalem, and an MFA from Columbia University in the city of New York.
Omer Even-Paz, sculptor and a multimedia artist. Graduate of Chelsea College of art (UAL), London 2017. Was Awarded the South Gallery prize for new-media artwork (2017). Exhibited and performed in England, Germany and Israel. Solo shows including Punktum Gallery, London and Bezalel7, Jerusalem. Performed in HZT and Weisensee, Berlin, TateX - Tate Modern and Triangle Galley, London. PrintScreen Festival for Digital Art Israel. Group shows including 43 Inverness Street Gallery, Pi Artworks, London, and other group exhibitions.
