איי אר ואני |
אורה ראובן
מציאות רבודה (באנגלית: Augmented Reality, ובקיצור AR) היא טכנולוגיית מחשוב המשמשת כהעתק של המציאות. במציאות זאת משולבים אלמנטים וירטואליים המתמזגים עם הסביבה האמיתית בזמן אמת ובאופן אינטראקטיבי.
"החשיפה למציאות מדומה נקשרה מהר מאד גם למציאות רבודה ששיחקתי בה. ככה זה בגוגל, אתה כותב משהו אחד וקופצים לך מיליון דברים, ואני לא יודעת להתאפק, חופרת, פותחת לפחות אלף מתוך המיליון. אח"כ הולכת לכל הקבוצות הרלוונטיות בפייסבוק ושואלת שאלות את המומחים. כך גם הכרתי את הוידאו ב 360 מעלות והתחלתי לעשות סרטים מהציורים, וצריך היה סאונד לסרטים, אבל מוזיקה זה סיפור של זכויות יוצרים וכך הגעתי לתוכנת AI (בינה מלאכותית) שמאפשרת ליצור ביחד איתה מוזיקה מקורית משלי. וכל שנותר זה לצלול בתוך ים אפשרויות היצירה ולבחור. ולהתחיל בניסוי וטעייה. ים של זמן, אבל כיף גדול. וככה הגעתי לאיי-אר."
"Exposure to virtual reality was also very quickly linked to my engagement with AT. That's how it is with Google, you search for one thing and get a million results, and I can't resist, I dig and open at least a thousand out of a million. Then I go to all the relevant Facebook groups and ask the experts questions. So, I also knew the 360 degrees video and started making movies from the paintings, and needed sound for the movies, but music has copyright and so I came up with AI (Artificial Intelligence) software that allows me to create my own original music. And all that remains is to dive into the sea of creative possibilities and choose. And start trial and error. A sea of time, but great fun.
AR and Me
Ora Reuven
תאריכים: 12-14.04 | לאורך כל הפסטיבל
באתי לאמנות באמצע החיים, תחילה בפרק קצר כאוטודידקטית בפיסול אבן מונומנטלי, אח"כ לימודים במדרשה (2006) ומאז סיומם אני פועלת כאמנית רב תחומית עם נטייה הולכת וגוברת לעבודה דיגיטלית, לרבות VR, תוך שילוב הציור והפיסול הקלאסיים. מתוך מודעות למצבם של אמנים מתחילים הקמתי את הגלריה השיתופית P8 והובלתי את פעילותה (2008-2013). הצגתי 9 תערוכות יחיד (בין השאר - גלריה כברי, גלריה הקיבוץ, גלריה P8 ובית האמנים) והשתתפתי בתערוכות קבוצתיות רבות ובפסטיבלים לקולנוע (פסטיבל ירושלים, פסטיבל חיפה) וידיאו בארץ ובחו"ל.
I came to art in mid-life, first for a short time as an autodidact in monumental stone sculpture, then at the College of Art (2006) and since graduation I have been working as a multidisciplinary artist with a growing tendency towards digital work, including VR, incorporating classical painting and sculpture. Awareness of the state of artists I founded the P8 Cooperative Gallery and led its activities (2008-2013). I presented 9 solo exhibitions (among others - Cabri Gallery, Kibbutz Gallery, P8 Gallery and Artists' House) and participated in numerous group exhibitions and film and video festivals (Jerusalem Festival, Haifa Festival) in Israel and abroad.