top of page

T/Raum (חדר/חלום)  |

גילי רון ואיגנסיו בוסקולו

מוסיקה מקורית: זואי פולנסקי ואורי יצחקי

בתקופת CoVid-19, הבידוד מפרק את הזירה הציבורית והמרחב הדיגיטלי מרכיב אותה מחדש. לייב-פיד ומצלמות-רשת הופכות את המגורים למשרד, חדר-כושר, כיתת לימוד.. בעוד שהמציאות מותירה אותנו מרותקים למקום. זהו הזמן להרהר על תפיסתנו את המרחב וגבולותיו. אנו חוקרים את הפוטנציאל החלל הסופי כדי לעורר את הדמיון ולפתוח את המחשבה.


מיצג T/Raum ("חדר" ו"חלום", בגרמנית) מתרחש בבית ומבקש להגדיר מחדש את החלל הביתי, תוך שימוש בחפצים יומיומיים. במיצג, גבולות החלל נבחנים באמצעות תנועה, אור וצבע. בעוד החלל משתנה, דייריו משתנים גם הם. סדרה של תרגומים הופכת את המרחב הביתי מרגיל לבלתי-רגיל. עקבו אחרי המיצג T/Raum ביום שני, ה13 באפריל בפייסבוק לייב.

In CoVid-19 times, isolation disassembles the public-sphere and digital-space reassembles it. Live-feeds and Webcams transform the private domain into an office, a gym, a class.. while reality keeps us confined in it. This is the time to reflect on our notion of space and borders. In exploring the potentials of the finite space, we want to trigger the imagination and free our minds.

 

T/Raum performance (traum = dream; raum = room) takes place at home, using everyday elements in redefining a space. Spatial-boundaries are challenged with movement, light and color. The transition process takes over the space and its inhabitants. A series of translations turns the private domain from ordinary into the extraordinary. Follow T/Raum on Monday, April 13th via FB live.

T/Raum  |

Ignacio Boscolo and Gili Ron

Original music by Zoe Polanski and Ori Itshaki 

Non Verbal     |    תאריכים: 13.04    |    שעות: 20:00-21:00

T_raum.jpg
5859233 - biology cell coronavirus covid

Bansch 63-70 is an international collaborative practice, based in Berlin, Germany. We explore the intersections of architecture and art. Ignacio Bóscolo is an Argentinian architect.

 

Ignacio is design-director at Bundschuh Architekten, Berlin. Ignacio holds a Diploma from the Universidad de Buenos Aires and a Master in Art from the Dessau International Architecture School (DIA), where he teaches architecture.

 

Gili Ron is an Israeli architect. Gili practices computational design and design-research. Gili holds a B.Arch from the Azrieli School of Architecture, Tel-Aviv University and a M.Arch from the Architectural Association (AA), London.

bottom of page